找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 49|回复: 0

美司法部长下令拒绝这两类政庇 前移民官联署抗

[复制链接]
发表于 2018-6-12 21:25:08 | 显示全部楼层 |阅读模式





  司法部长塞辛斯11日下令移民法官,不再批准以家庭暴力和帮派犯罪受害人为由申请的庇护案;他表示,依照联邦法律,家庭暴力和帮派犯罪受害者将不符庇护资格;移民维权人士认为,这项裁决将使成千上万来美国寻求安全庇护的外国公民身陷危险。

塞辛斯这项决定主要是推翻司法部移民上诉委员会(BIA)2016年的一项决定,BIA当时裁决,一名遭受家庭暴力的萨尔瓦多妇女符合庇护申请资格。BIA在移民法执行方面拥有最高政府权利,但美国的移民法院与联邦司法体系不同,是受司法部管辖,司法部长可介入案件,改变移民上诉委员会做出的判决。

华盛顿邮报指出,这类案件最后将交付联邦上诉法院裁定。

塞辛斯告诉移民法官,他的裁决“使庇护原则和移民法存在已久的原则得以恢复”。他说,此举将有助于减少移民法院超过70万件的积案,如今这些有增无减的积案是2009年的三倍以上。

塞辛斯在31页的裁决书中指出:“一般而言,外国人以非政府造成的家庭暴力或帮派暴力为由提出申请,不符庇护资格。一个国家无法有效遏阻家庭暴力或帮派暴力等犯罪, 或有些人民可能成为犯罪受害人,都无法成为获得庇护的理由。”

塞辛斯这次拿五类庇护资格之一开铡,称之为“本质上含糊不清”(inherently ambiguous);其他四项类别为种族、宗教、国籍和政治立场。

塞辛斯在裁决书中写道,家庭暴力“尤其是难以预防和起诉的犯罪”,即使在美国也不例外,但这个问题在萨尔瓦多很普遍,并不意味该国政府比美国更不愿意或更没有能力保护其受害人。

塞辛斯说,上述萨尔瓦多妇女曾取得对施暴丈夫的禁制令,使他曾被捕至少一次,塞辛斯写道:“没有任何国家能完全保护公民,免受私人犯罪行为的侵害。”

塞辛斯强调,移民法官必须按照他对法律的解释执行。

这名萨尔瓦多妇女的律师和加州大学哈斯汀法学院教授凯伦‧穆沙洛说,塞辛斯的裁决可能使得全世界遭受暴力的妇女申请庇护受影响,这些妇女包括性人口贩卖受害者。

15名前移民法官则连署信函,指称塞辛斯的裁决是“对法治的侮辱”。信中指出:“司法部长为了只有他自己了解的理由,抹煞一个普遍认为正确的重要法律进展。今天我们为我们国家不再保护因家庭暴力寻求庇护的妇女,而深表失望。”

联邦政府没有家暴和帮派暴力受害人申请庇护的统计,但维权组织估计,申请庇护的家暴受害人数以万计;在欧巴马政府时期,大部分家暴受害人的申请庇护案获准。

川普政府官员上月指出,庇护申请积案多达30万件,约占移民法院积案的半数。虽然川普总统一再发表严峻的移民政策言论,5月边境逮捕人数连续第三个月仅5万人,而美墨边界的庇护申请人龙却愈来愈长。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

免责声明:本网站不保证所有信息的准确性和可靠性,恕不承担因使用本站信息而引起的任何责任。
TheHaltonchinese.ca does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of information at this website, and assumes no responsibility for the use of information available at this website.



Contact Us|Archiver|小黑屋|荷顿华人网 Haltonchinese   

GMT-5, 2018-10-18 06:38 , Processed in 0.725183 second(s), 19 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.